Klub kratkih priča

Dobro došli na Klub kratkih priča, mesto gde se dobro čita i još bolje razgovara o književnosti.

Klub kratkih priča nastao je iz želje da stvorim intelektualno bezbedan i inspirativan prostor za razgovore o književnosti i kulturi u dobrom društvu.

Jednom sedmično u toku ciklusa šaljem ti odabranu kratku priču na mejl, a tvoje je samo da je pročitaš i pojaviš se na Zoomu. Ne moraš da brineš o tome kako ćeš predstaviti svoje utiske i šta ćeš reći jer je razgovor moderiran, postavljaju se konkretna pitanja i zajedno razmišljamo.

Kratke priče ne zahtevaju mnogo tvog vremena, a mnoge od njih nikada nećeš zaboraviti jednom kad ih pročitaš s drugim ljudima.

Kolektivno čitanje pretvara pasivnog čitaoca u aktivnog, zabavno je i provereno leči traumu od školskog pristupa književnoj analizi.

Svaki član dobija člansku kartu i bukmarker oslikan akvarelom kao znak zahvalnosti za podršku i poverenje u ovaj projekat.

Pridruži nam se! 🌻

Klub Kortasarovih kratkih priča Vol. 2
_{19. januar - 16. februar (ponedeljak)}

Kortasar ponovo među nama!

Pre tačno dve godine održali smo prvi ciklus Kluba kratkih priča posvećen Kortasarovim kratkim pričama, a u međuvremenu smo ga se uželeli. Srećom, ostavio nam je dovoljno materijala za deset ciklusa. 😁

Mnogi kratkopričaši imaju antologijske priče i fantastične zbirke, ali malo ko poput Kortasara ima opus u kojem bi svaka priča mogla biti antologijska. Svi se obradujemo kad neka od njih zaluta na tematski ciklus.

A ovoga puta - radost x5.

Kortasara nije moguće uhvatiti ni za glavu ni za rep - njegove priče imaju elemente horora, ali niko ga ne bi nazvao piscem horora; imaju elemente fantastike, ali niko ga ne zove piscem fantastike; blizak je nadrealizmu, ali nije nadrealistički pisac. Zbog toga nepogrešivo provocira čitalačku imaginaciju i jedan je od pisaca koji neće uraditi domaći umesto tebe - zato ga i volimo.

Na ovom ciklusu nema rizika od promašaja - svih pet odabranih priča mogu biti pokazna vežba za razumevanje moći kratke priče kao pripovedne forme.

Cilj ovog ciklusa je da se vratimo na fabrička podešavanja i kalibrišemo um za još jednu godinu kratkih priča.

Ne znam ko to radi bolje od Kortasara.

Klub savremenih kratkih priča
_{21. januar - 18. februar (sreda)}

Šta radi i kako je kratka priča u 21. veku? Je li prošlo njeno zlatno doba sredinom prošlog veka?

Savremena kratka priča čini mali procenat naše prevodne književnosti. Ipak, naziru se neki odvažni glasovi u svetskoj književnosti kojima je kratka priča primarni žanr, a ne usputna stanica do romana – neki su dospeli i do nas.

Ovo je ciklus posvećen njima, ali i svima za koje se nadam da će biti prepoznati i prevedeni*.

O čemu pišu savremeni kratkopričaši? Kakva je sadašnjost, a kakva budućnost ove forme? Šta privlači pažnju čitalaca, a šta se prepoznaje kao anahrono i već viđeno? Sve su ovo pitanja koja sam postavila prvo sebi dok sam pripremala ovaj ciklus, a sad želim da ih postavim i vama.

Nakon preko sto kratkih priča koje smo zajedno analizirali, imamo visoke kriterijume za dobru kratku priču i nije nas lako oduševiti jer smo mnogo toga već videli - od formalnih eksperimenata preko raznolikih tema do poigravanja s mitologijom i folklorom.

Radni naslov Kluba savremenih kratkih priča u mojoj svesci: Ima li nečega što nismo videli?

Cilj ovog ciklusa je da to zajedno proverimo.

*Priče koje nisu zvanično prevedene čitaćemo u mom prevodu.

Formular za prijavu

Cena jednog ciklusa je 4500 dinara, a ako želiš da učestvuješ na oba, cena je 7500 dinara.

Da bi se prijavio/la, popuni formular i šaljem ti sve podatke za uplatu. Važno: Zamoliću te da mi odgovoriš na mejl s potvrdom uplate i svojom adresom. Adresa mi je potrebna da bih ti poslala bukmarker. Ukoliko si iz inostranstva, javi mi se da vidimo kako bi bilo najpogodnije da to organizujemo.

Prijave su otvorene do početka ciklusa ili do popunjavanja grupe.

Materijal ti stiže nedelju dana pre svakog sastanka.

Radujem se! ❤️

A za koga je klub?

Klub je sjajno mesto za tebe ako:

oduvek želiš da se useliš u književni salon kod Prusta
tražiš intelektualno bezbedno mesto za diskusiju sa sjajnim ljudima
nemaš vremena za redovno čitanje romana
nedostaju ti časovi književnosti i diskusije ili nikad nisi zaista iskusio/la
želiš da naučiš kako izgraditi aktivan odnos prema književnosti

Naše diskusije zamišljene su kao spoj klasičnog čitalačkog kluba i moderirane radionice. Ideja je da očuvamo slobodu iznošenja različitih mišljenja karakterističnu za čitalački klub, uz moju podršku u vidu pitanja, komentara i usmeravanja razgovora u različitim pravcima.

Svako je slobodan da učestvuje na način koju mu najviše odgovara - kroz javljanje ili kucanje u chatbox. Ne postoje glupa mišljenja i netačni odgovori, a ovo naglašavam jer znam da su mnogi istraumirani od školskog pristupa književnosti.

Književnost je prostor slobode u kojem se otvara dijalog sa sobom i drugima, i on može krenuti u bilo kojem smeru - asocijativno, kauzalno, filozofski, lično, „profesionalnoˮ ili amaterski.

U našem klubu neguju se sve forme mišljenja, a poštovanje sagovornika se podrazumeva. Ukoliko ne stignete na diskusiju, uvek možete pogledati naknadno snimak sa Zoom-a.

A ko je moderatorka?

Zovem se Dajana Milovanov i doktorirala sam književnost na Odseku za komparativnu književnost, književna kritičarka (mada je ovo čudno reći za sebe, pa uzmite s rezervom) i prevoditeljka (ovo je istina i mnogo psujem dok prevodim).

Vodim sajt i Instagram nalog Bookatorium gde pišem svoje utiske o knjigama, zabeleške i promišljam različite književne fenomene na prijemčiv način.

Na to sam se odlučila jer verujem u dvosmernu komunikaciju, žive razgovore i zajednička promišljanja. Zajednica ljudi okupljenih na mom profilu aktivno je uključena u odabir tema kroz ankete, komentare i razgovore, te bih rekla da je Bookatorium mesto susreta s knjigama i ljudima koji ih vole.

Prošlog jula pokrenula sam projekat zajedničkog čitanja kratkih priča u trajanju od deset nedelja i vaš velik odziv (preko 200 prijava) ohrabrio me je da nastavim i unapredim osnovni koncept i tako su nastali tematski ciklusi . Do sada smo čitali ljubavne priče, Kortasarove priče, priče iz Njujorkera, lirske priče i kontroverzne priče.

A šta kažu naši članovi?

Najupečatljivije mi je to što se moj doživljaj priče mijenja i upotpunjava tokom zajedničke analize. Bukvalno imam osjećaj da svako tumačenje koje čujem obogaćuje moje razmišljanje o pročitanom. Neki dan sam to opisala kao gimnazijski čas književnosti, samo sa zanimljivijim i obrazovanijim ljudima od prosječnog srednjoškolskog razreda. Sviđa mi se odabir priča. Promišljen je i imam osjećaj vođenog čitalačkog iskustva; kao neki alternativni kurikulum.

Volim što osećam da ne mogu da pogrešim u interpretaciji priče. Sasvim je ok da promenim viđenje stvari. Zanimljivo mi je da vidim kako drugi shvataju i razmišljaju o određenim stvarima.

Pamtiću po tome što pre svakog sastanka sam imao misao "sto posto će i ostali shvatiti priču kao i ja" i svaki sastanak je to demantovao i posle svakog je i moje mišljenje o samoj priči promenjeno, nekad malo nekad drastično. Svakako, sa svakom pričom i sastankom raste sposobnost čitanja i tumačenja priče.

Posle sastanaka se osećam kao da se otvorilo još nekoliko svetova preda mnom, želim ponovo da iščitavam priče u svetlu novih uvida i informacija. Osećam se ispunjeno pozitivnom energijom i radoznalo.

Kada su motivisani, ljudi su spremni da ozbiljno misle.

Bolje razumem sve drugo što čitam. Obraćam više pažnje na detalje, naslov, reči ... Vidim da napredujem u razumevanju pročitanog.